Este sábado 8 de noviembre podremos volver a disfrutar del folk punk festivo de 13krauss, y además en un escenario que todavía no habían catado, Arrebato. La cita es junto a la banda Ezinean de Azpeitia que con su hardcore melódico darán el punto final a las jornadas D’Estrela A Estrela de Radio Topo, radio libre zaragozana que puedes sintonizar en el 101.8 FM.

Estas jornadas se componen de una emisión especial e íntegramente en aragonés, a excepción de algún programa que lo hará en català, y que se realiza con el fin de dar visibilidad y promocionar el uso de las lenguas, que llaman, minoritarias en Aragón.

Puedes seguir la emisión e informarte más a través de su web: http://radiotopo.noblezabaturra.org/

El concierto empezará a las 20:00 en Arrebato que está situado en la calle José Palafox número 28, en el barrio de La Madalena.

unnamed

A continuación os dejamos el texto de presentación de estas jornadas:

Por quar­tena anyada, a Radio Libre zaragozana Radio Topo orga­niza a emisión espe­cial “D’estrela a estrela” Una anyada más l’aragonés, y en menor mida o catalán, todas dos luen­gas propias d’Aragón, se ferán servir como luen­gas de comu­ni­cación en as más de 17 horas d’emisión.

L’orichen d’istas emi­sions, uni­cas en tot Aragón, naixió en 2011 como con­mem­o­ración d’a sinya d’a Carta Europeya d’as Luen­gas Minori­tarias. China-chana a emisión ha iu creix­endo y, en ista quar­tena edi­ción y como prin­ci­pal nove­dat, s’emitirá mien­tras tot un cabo de sem­ana. En con­creto serán os venients 8 y 9 de noviem­bre. “D’estrela a estrela” podrá escuitar-se en o 101.8 d’aFM zaragozana u por inter­net, dende a pachina web de Radio Topo

Debu­tarán en iste “D’estrela a estrela” os pro­gra­mas Dos Caras y una Cruz, Antena Dis­lo­cada, Con la casa en la Mochila, Estrel­la­Dos y El JazzBass. Repiten Rueda Libre, A Liedr­era, L’Acrataire y Lucha Libre; y os pro­gra­mas mosi­cals Skán­dalo en las ondas, Ciu­tat Podrida, Rock­tu­bernio y Elec­trokrazia. Prou que Fendo Orella, o pro­grama en aragonés de Radio Topo que tornó a las emi­sions fa bel­las sem­anas, bi par­tic­i­pará una anyada más. Ta trac­tar l’actualidat, bi habrá espe­cials tem­ati­cos sobre o situación d’o Kur­dis­tán y cober­tura d’a chor­nada d’o 9N2014en Catalunya. Destacar que igual como en pasadas edi­cions, bi par­tic­i­parán atras Radios Libres d’a ciu­dat, en con­creto a emisión con­tará con un espe­cial d’una hora de Radio La Granja y d’atra mán, con Mosica y Paro­las de Radio MAI.

T’o sabado 8 y arredol d’a emisión, s’han orga­ni­zau qualques activi­datz difuera de l’ambito d’a radio ta que a chent que quiera pueda acercar-se-ie. A primera ye un un socalce en La Vía Láctea (C/ Dr. Palo­mar 25) que pren­cip­i­ará a las 12 horas con mosica d’o pro­grama Elec­trokrazia y con­tará con a gravación en directo d’o pro­grama Estrel­la­Dos. A segunda, ya de de nueitz, ye un concierto con as col­las 13 Krauss y Ezinean a par­tir d’as 20 horas en l’Arrebato (C/ Palafox 28) y pos­te­rior fiesta con pun­chadis­cos d’a propia radio.

O car­tel d’ista edi­ción ye obra de l’artista aragonés Rubén Hervás y repre­sienta con a ilus­tración d’un corazón que l’aragonés, a luenga en mayor risgo de desa­pareixer de toda Europa seguntes a UNESCO, encara ye una luenga viva.